差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
両方とも前のリビジョン 前のリビジョン | |||
漢文:絶句 [2025/02/08 22:34] – 削除 - 外部編集 (不明な日付) 127.0.0.1 | 漢文:絶句 [2025/02/08 22:34] (現在) – ↷ 絶句 から 漢文:絶句 へページを移動しました。 seiya | ||
---|---|---|---|
行 1: | 行 1: | ||
+ | {{tag> | ||
+ | # 絶句 | ||
+ | 杜甫 | ||
+ | ## 書き下し文・現代語訳 | ||
+ | |||
+ | 「遅日江山麗しく」 | ||
+ | →春の日では川と山が麗しい | ||
+ | |||
+ | 「春風花草香(かんば)し」 | ||
+ | →春風や花草が香る | ||
+ | |||
+ | 「泥融(と)けて 燕子飛び」 | ||
+ | →泥が解けて、つばめが飛ぶ | ||
+ | |||
+ | 「沙(すな)暖かにして鴛鴦(えんおう)睡(ねむ)る」 | ||
+ | →川辺の砂地が暖かく、おしどりが眠る |